Elección del 8 de Noviembre, 2011

Fechas Importantes

Primer día para que los candidatos se inscriban	11 de Julio, 2011
Ultimo día para que los candidatos se inscriban	10 de Agosto, 2011
Ultimo día para solicitar registro de votante	10 de Octubre, 2011	Regístrese Para Votar
Comienzo de votación temprana	13 de Octubre, 2011
Días en que la boleta de votación será enviada por correo a votantes (para las elecciones por correo)	Antes del 21 de Octubre, 2011	Votación por correo

Llame a la oficina de Registro de Votantes del Condado de Yavapai al número (928) 771‑3248 con preguntas sobre el estado de su solicitud de registro de votante 0 puede llamar sin costo alguno. También puede enviar sus preguntas al siguiente correo electrónico: web.voter.registration@co.yavapai.az.us

Los resultados serán publicados en este sitió el día de la elección a eso de las 8:00 p.m.

Voting Information

Las siguientes elecciones serán de votación por correo…No habrá urnas de votación.

Boletas podrán ser enviadas por correo o depositadas en los dos lugares identificados aquí:

Drop Box/Yavapai County Administration Bldg., 1015 Fair Street, Prescott
Drop Box/Yavapai County Recorder, 10 South 6th Street, Cottonwood

o se podrán depositar en los lugares mencionadas a lado derecho de cada jurisdicción.

Para obtener boletas de reemplazo comuníquese con la Oficina de Registro de Votantes al numero 771-3248.

Cuidad de Prescott – Elección Especial For information regarding election issues, please contact:: City Clerk’s Office al teléfono (928) 777-1272 www.cityofprescott.net email: liz.burke@prescott-az.gov Local Drop-Off Location(s): City Clerk ’s Office, 201 S. Cortez, Prescott Abierta de lunes a viernes 8:00 am – 5:00 pm Día de elección 8:00 am – 7:00 pm
	MIEMBRO DEL CONCEJO – A CORTO PLAZO (Vote por no más de 1)
	CARLOW, ALAN
	PROPOSICIÓN 412
	TITULO OFICIAL: PROPUESTA DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE ENMIENDA LA CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD ARTÍCULO II, SECCIÓN 12, REFERENTE A UNA VACANCIAS EN EL CARGO DE CONCEJAL O ALCALDE
	PROPOSICIÓN 413
	TITULO OFICIAL: PROPUESTA DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE ENMIENDA LA CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD ARTÍCULO IV, SECCIÓN 2, REFERENTE AL DEPARTAMENTO DE SECRETARIO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PRESCOTT.
	PROPOSICIÓN 414
	TITULO OFICIAL: PROPUESTA DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE ENMIENDA LA CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD ARTÍCULO IV, SECCIÓN 4, REFERENTE AL DEPARTAMENTO LEGAL DE LA CIUDAD DE PRESCOTT.
	PROPOSICIÓN 415
	TITULO OFICIAL: PROPUESTA DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE ENMIENDA LA CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD ARTÍCULO VI, SECCIÓN 3, REFERENTE A LA SUMISIÓN DE CÁLCULOS AL CONCEJO MUNICIPAL Y EL ALCANCE DEL CALCULO DEL ADMINISTRADOR EN EL PROCESO PRESUPUESTARIO.
	PROPOSICIÓN 416
	TITULO OFICIAL: PROPUESTA DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE ENMIENDA LA CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD ARTÍCULO VI, SECCIÓN 4, REFERENTE A LA PUBLICACIÓN DEL PRESUPUESTO.
	PROPOSICIÓN 417
	TITULO OFICIAL: PROPUESTA DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE ENMIENDA LA CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD ARTÍCULO VII, SECCIÓN 10, REFERENTE A LA PUBLICACIÓN DE ORDENANZA Y RESOLUCIONES.
	PROPOSICIÓN 418
	TITULO OFICIAL: PROPUESTA DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE ENMIENDA LA CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD ARTÍCULO VIII, SECCIÓN 12, REFERENTE AL USO DEL LAGO WATSON Y WILLOW A INCLUIR EL SUMINISTRO DE AGUA.
	PROPOSICIÓN 419
	TITULO OFICIAL: PROPUESTA DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE ENMIENDA LA CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD ARTÍCULO XI, SECCIÓN 4, REFERENTE AL DEPARTAMENTO DE TRIBUNAL MUNICIPALES.
Cuidad de Sedona – Elección Especial For information regarding election issues, please contact:: La oficina del City Clerk al numero (928)282-3113 www.sedonaaz.gov email: sirvine@sedonaaz.gov Local Drop-Off Location(s): City Clerk’s Office, 102 Roadrunner, Sedona o el buzón titulado Drop Box o Yavapai County Recorder, 10 South 6th Street, Cottonwood o en el buzón para boletas titulado Drop Box ATENCIÓN VOTANTES EN LA CUIDAD DE SEDONA El CONDADO DE YAVAPAI LLEVARA ACABO ESTA ELECCIÓN A FAVOR DE LA CUIDAD DE SEDONA Y ENVIARA POR CORREO LAS PAPELETAS A TODOS LOS ELECTORES CALIFICADOS QUE RESIDEN EN AMBOS CONDADOS DE YAVAPAI Y COCONINO AL PRINCIPIO DE LA SEMANA DEL 17 DE OCTUBRE DEL 2010. ESTO NO CAMBIARA SU CONDADO DE VOTACIÓN.
	PROPOSICIÓN 410
	UN REFERÉNDUM ORDENADO POR PETICIÓN DE LA GENTE: TÍTULO DESCRIPTIVO: UNA MEDIDA QUE LES PRESENTA A LOS VOTANTES DE SEDONA LA DECISIÓN DEL CONCEJO DE LA CIUDAD DE SEDONA DE ADQUIRIR UNA SECCIÓN DE STATE ROUTE 89A DE LA PARTE AL OESTE DE SEDONA Y UNA PARTE DE STATE ROUTE 179 DE LA “Y” A RANGER ROAD, (EL “SEGMENTO DE TRANSFERENCIA”) A TRAVÉS DE UN CONTRATO DE TRANSFERENCIA DE RUTA CON EL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTACIÓN DE ARIZONA.
	PROPOSICIÓN 411
	UNA MEDIDA PROPUESTA POR PETICIÓN DE INICIATIVA: TÍTULO DESCRIPTIVO: UNA MEDIDA QUE ENMIENDA EL CÓDIGO DE LA CIUDAD DE SEDONA REQUIRIENDO QUE EL CONCEJO DE LA CIUDAD DE SEDONA LES PRESENTE A LOS ELECTORES CAPACITADOS CUALQUIER OFERTA DEL ESTADO DE ARIZONA DE LA TRANSFERENCIA DE UNA RUTA ESTATAL DENTRO DE LOS LÍMITES DE SEDONA EN UNA ELECCIÓN ESPECIAL O GENERAL PARA APROBACIÓN Y ACEPTACIÓN.
Clarkdale-Oak Jerome Elementary School District No. 3 - Elección Especial For information regarding election issues, please contact:Clarkdale-Jerome ESD Office al teléfono (928)634-5035 www.cjsd.k12.az.us email: kfleenor@.k12.az.us Local Drop-Off Location(s): Clarkdale Town Clerk’s Office, 890 Main Street, Clarkdale, o en el buzón para boletas titulado Drop Box o Yavapai County Recorder, 10 South 6th Street, Cottonwood o en el buzón para boletas titulado Drop Box
	Cuestión
	CONTINUACIÓN DE LA ANULACIÓN DEL PRESUPUESTO

Los resultados serán publicados en este sitió el día de la elección a eso de las 8:00 p.m.

Resultados

Summary (All Races)